Оана Пфиффер работает психотерапевтом, однако теперь ей самой приходится заполнять пациентскую анкету. Ее брат влип в непростую ситуацию, справиться с которой ему крайне тяжело. Муж Оаны с тревогой ожидает итогов тестирования на COVID, лишь краем уха слушая диковинный рассказ о давних событиях, произошедших с его коллегой.
Тем временем детектив Нарцис Патранеску ведет мрачное расследование. Речь идет о гибели сослуживца. Он даже проводит допрос молодой женщины прямо во время похоронной церемонии.